"anarch" meaning in All languages combined

See anarch on Wiktionary

Noun [English]

Forms: anarchs [plural]
Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Hellenic *ə- Ancient Greek ᾰ̓- (ă-) Ancient Greek ἀν- (an-)der. English an- English -arch English anarch From an- + -arch. Etymology templates: {{ety|en|:af|an-|-arch|text=+|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Hellenic *ə- Ancient Greek ᾰ̓- (ă-) Ancient Greek ἀν- (an-)der. English an- English -arch English anarch [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "un-", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "un-", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "not", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "not", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*né", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*n̥-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*ə-", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ᾰ̓-", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ἀν-", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "English", "term" : "an-", "status" : "ok", "lang" : "en" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "English", "term" : "-arch", "status" : "missing", "lang" : "en" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "English", "term" : "anarch", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="anarch"> From an- + -arch. Head templates: {{en-noun|s}} anarch (plural anarchs)
  1. The author of anarchy; one who excites revolt. Translations (author of anarchy): anarca [feminine, masculine] (Portuguese), анархи́ст (anarxíst) [masculine] (Russian)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":af",
        "3": "an-",
        "4": "-arch",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Hellenic *ə-\nAncient Greek ᾰ̓- (ă-)\nAncient Greek ἀν- (an-)der.\nEnglish an-\nEnglish -arch\nEnglish anarch\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"un-\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"un-\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*né\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*n̥-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*ə-\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ᾰ̓-\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἀν-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"an-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-arch\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"anarch\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"anarch\">\nFrom an- + -arch.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Hellenic *ə-\nAncient Greek ᾰ̓- (ă-)\nAncient Greek ἀν- (an-)der.\nEnglish an-\nEnglish -arch\nEnglish anarch\nFrom an- + -arch.",
  "forms": [
    {
      "form": "anarchs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s"
      },
      "expansion": "anarch (plural anarchs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with an-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -arch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Anarchism",
          "orig": "en:Anarchism",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              35
            ]
          ],
          "ref": "1667, John Milton, “Book LIX”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC, lines 988-990:",
          "text": "Thus Satan; and him thus the Anarch old / With falt'ring speech and visage incomposed / Answer'd.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "1830, George Gordon Byron, Thomas Moore (editor), poem fragment, Letters and Journals of Lord Byron: With Notices of His Life, Volume 1, page 302,\nOne rank'd in some recording page / With the worst anarchs of the age, / Him wilt thou know — and, knowing, pause,"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              42
            ]
          ],
          "ref": "1969, Henry Miller, The Books in My Life, page 82:",
          "text": "Every genuine boy is a rebel and an anarch. If he were allowed to develop according to his own instincts, his own inclinations, society would undergo such a radical transformation as to make the adult revolutionary cower and cringe.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              56
            ]
          ],
          "ref": "1910, Elbert Hubbard, Fra Magazine: A Journal of Affirmation, January 1910 to June 1910, page One Hundred:",
          "text": "As all the world knows, Emma Goldman is the chief anarch of her time.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The author of anarchy; one who excites revolt."
      ],
      "id": "en-anarch-en-noun-yppDQIIV",
      "links": [
        [
          "anarchy",
          "anarchy"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "lang_code": "pt",
          "sense": "author of anarchy",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "anarca"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "lang_code": "ru",
          "roman": "anarxíst",
          "sense": "author of anarchy",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "анархи́ст"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "anarch"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": ":af",
        "3": "an-",
        "4": "-arch",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Hellenic *ə-\nAncient Greek ᾰ̓- (ă-)\nAncient Greek ἀν- (an-)der.\nEnglish an-\nEnglish -arch\nEnglish anarch\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"un-\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"un-\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"not\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*né\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*n̥-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*ə-\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ᾰ̓-\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἀν-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"an-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-arch\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"anarch\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"anarch\">\nFrom an- + -arch.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *né\nProto-Indo-European *n̥-\nProto-Hellenic *ə-\nAncient Greek ᾰ̓- (ă-)\nAncient Greek ἀν- (an-)der.\nEnglish an-\nEnglish -arch\nEnglish anarch\nFrom an- + -arch.",
  "forms": [
    {
      "form": "anarchs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s"
      },
      "expansion": "anarch (plural anarchs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries referencing missing etymons",
        "English entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
        "English entries with etymology texts",
        "English entries with etymology trees",
        "English entries with etymon",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European word *né",
        "English terms prefixed with an-",
        "English terms suffixed with -arch",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "en:Anarchism",
        "en:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              35
            ]
          ],
          "ref": "1667, John Milton, “Book LIX”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC, lines 988-990:",
          "text": "Thus Satan; and him thus the Anarch old / With falt'ring speech and visage incomposed / Answer'd.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "1830, George Gordon Byron, Thomas Moore (editor), poem fragment, Letters and Journals of Lord Byron: With Notices of His Life, Volume 1, page 302,\nOne rank'd in some recording page / With the worst anarchs of the age, / Him wilt thou know — and, knowing, pause,"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              42
            ]
          ],
          "ref": "1969, Henry Miller, The Books in My Life, page 82:",
          "text": "Every genuine boy is a rebel and an anarch. If he were allowed to develop according to his own instincts, his own inclinations, society would undergo such a radical transformation as to make the adult revolutionary cower and cringe.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              56
            ]
          ],
          "ref": "1910, Elbert Hubbard, Fra Magazine: A Journal of Affirmation, January 1910 to June 1910, page One Hundred:",
          "text": "As all the world knows, Emma Goldman is the chief anarch of her time.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The author of anarchy; one who excites revolt."
      ],
      "links": [
        [
          "anarchy",
          "anarchy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "author of anarchy",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "anarca"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "anarxíst",
      "sense": "author of anarchy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "анархи́ст"
    }
  ],
  "word": "anarch"
}

Download raw JSONL data for anarch meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.